would this
"The way this pop-up appears, as well as the sound, may be inspired by an ULTRAKILL meme where parrying a hit is referred to in the same way, with a "Not gonna sugarcoat it" image or an edited variant of it appearing on the screen alongside the same sound effect on the parry itself"
be a better wording of this part of the page